1·Second, it appears that closely related populations of fishes on both sides of the isthmus are starting to genetically diverge from each other.
其次，地峡两侧紧密相关的鱼类种群似乎开始在基因上彼此分化。
2·This is where our opinions diverge from each other.
我们的意见就是从此产生分歧的。
3·Don't be afraid to diverge from your 'plan'.
别害怕自己的生活轨迹偏离你的‘计划’。
4·This is where our opinions diverge from each other.
这就是我们意见产生分歧之处。
5·I'm afraid our opinions diverge from a common starting point.
恐怕我们出发点相同，意见有点分歧。
6·It's in fact easier to find opinions that diverge from Planck's.
其实更容易找到与普朗克相分歧的意见。
7·They diverge from the narrow focus that we have for the business so we discard them.
它们偏离于我们的关键业务，所以你抛弃他们。
8·Just because you are pregnant doesn't mean you have to diverge from your vegetarian diet.
仅仅因为你怀孕并不意味着你要与素餐背道而驰。
9·Unless we're in touch with our customers, our model of the world can diverge from reality.
除非我们与客户接触，否则我们的世界模型可能会偏离现实。
10·Do the same things. Get into a regular routine and do not diverge from it. Don't try anything new or adventurous.
循规蹈矩。坚持进入正常的轨道路线，保持不偏离轨迹。千万别去冒险尝试那些新鲜玩意儿。